‘لاشوں کو ڈھیر لگانے دو’: سابق مشیر نے کوڈ پر وزیر اعظم جانسن پر تنقید کی



بورس جانسن کے سابق اعلی مشیر ڈومینک کمنگس نے بدھ کی تصدیق کی کہ انہوں نے وزیر اعظم کو "لاشوں کو ڈھیر ہونے دیں” کہتے ہوئے سنا ہے کہ کیا وہ گذشتہ سال کے آخر میں برطانیہ کو دوبارہ بند کردیں گے۔ جانسن۔

کومنگز نے کورونا وائرس وبائی مرض کے ردعمل میں حکومت برطانیہ کو ناکام بنانے کا الزام عائد کرتے ہوئے ، دسیوں ہزاروں کے لواحقین سے معافی مانگتے ہوئے "جو غیر ضروری طور پر ہلاک ہوگئے۔”

پچھلے سال کے آخر میں جانسن کی ٹیم چھوڑنے کے بعد، کمنگس اپنے سابقہ ​​باس کے سب سے مخرص ناقدین میں سے ایک بن چکے ہیں کہ کس طرح وزیر اعظم نے گزشتہ سال COVID-19 وبائی امراض کے ابتدائی دنوں میں اپنی ٹیم کی قیادت کی ، اور اسے "تباہ کن” قرار دیا۔

کمنگز ، جو اس عرصے کے دوران جانسن کی سینئر ٹیم کا حصہ تھے ، نے حکومت پر الزام لگایا کہ وہ COVID-19 کے پھیلاؤ سے نمٹنے کے لئے بہت آہستہ آہستہ آگے بڑھ رہا ہے ، وزیر اعظم نے اپنا دماغ "دن میں 10 بار” تبدیل کیا اور صحت کے عہدیداروں کو بیمار کرنے کا الزام لگایا – وائرس کی نوعیت کے بارے میں فیصلہ کن نتائج اخذ کریں۔

جانسن نے ، پارلیمنٹ میں ، ان الزامات کو یہ کہتے ہوئے مسترد کردیا: "مجھے نہیں لگتا کہ کوئی بھی اس حکومت پر کسی بھی اعتبار سے اس وائرس سے لاحق خطرے سے مطمعن ہونے کا معتبر طور پر الزام لگا سکتا ہے۔ ہم نے جانی نقصان کو کم سے کم کرنے کے لئے کام کیا ہے۔”

ان کے ترجمان نے کہا کہ حکومت کومنگز کے ذریعہ لگائے جانے والے ہر الزام میں ملوث نہیں ہوگی۔

جانسن کی حکومت کے خلاف پارلیمانی کمیٹی کو کمنگس نے جو اہم الزامات عائد کیے ہیں وہ مندرجہ ذیل ہیں۔

بنیادی اختلاف

"جو ہوا وہ بنیادی طور پر وزیر اعظم ہے اور میں (COVID-19) کے بارے میں اتفاق نہیں کیا۔”

کومنگز نے جانسن کی حکومت پر الزام عائد کیا ہے کہ وہ کارونا وائرس کے پھیلاؤ پر بہت آہستہ ردعمل ظاہر کرتے ہوئے عوام کو ناکام بنا رہی ہے جس کی وجہ سے غیر ضروری اموات ہوسکتی ہیں۔

انہوں نے کہا ، "سچائی یہ ہے کہ مجھ جیسے سینئر وزراء ، سینئر عہدیداروں ، سینئر مشیران ، ان معیارات سے تباہ کن حد تک کم ہوگئے جن کی عوام کو اس طرح کے بحران میں اپنی حکومت سے توقع کرنے کا حق ہے۔” "اور میں ان لوگوں کے لواحقین سے یہ کہنا چاہتا ہوں جو مرگیا ، غیر ضروری طور پر ، مجھے ان غلطیوں پر کتنا افسوس ہے جو اپنی غلطیوں اور اپنی غلطیوں کے سبب ہوئے ہیں۔”

"نمبر 10 فروری میں (COVID-19) کو کسی بھی شکل یا شکل میں جنگی بنیادوں پر کام نہیں کر رہا تھا۔ فروری کے وسط میں بہت سارے کلیدی افراد لفظی طور پر اسکیئنگ کر رہے تھے۔ فروری کے آخری ہفتے تک یہ نہیں تھا کہ وہاں موجود تھا واقعی میں کسی بھی طرح کی عجلت کا احساس تھا … میں کہوں گا … نمبر 10 اور کابینہ کے لحاظ سے۔ "

دیر سے لاک ڈاؤن

12 مارچ کو ، کمنگز نے کہا کہ ڈاؤننگ اسٹریٹ کی صورتحال "قریب قریب غیر حقیقی” ہے ، جانسن کے منگیتر نے اپنے کتے کے بارے میں ایک اخباری مضمون کے بارے میں غصے کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ وبائی بیماری سے نمٹنے کی منصوبہ بندی کے ساتھ توجہ کا مقابلہ کرنا ہے۔

انہوں نے کہا کہ جانسن کو 14 مارچ 2020 کو بتایا گیا تھا ، انہیں لاک ڈاؤن نافذ کرنے کی ضرورت ہے ، لیکن حکومت کے پاس کوئی منصوبہ بندی نہیں تھا۔

کمینگنگ نے کہا ، "14 تاریخ کو ہم نے وزیر اعظم سے کہا: ‘آپ کو لاک ڈاؤن کرنا پڑے گا’ لیکن لاک ڈاؤن کا کوئی منصوبہ نہیں ہے ، یہ موجود نہیں ہے۔

انہوں نے سابق نائب کابینہ کے سکریٹری ہیلن میکنامارا کے حوالے سے بتایا ، "ہم بالکل بھاڑ میں ہیں … مجھے لگتا ہے کہ ہم ہزاروں افراد کو ہلاک کرنے والے ہیں۔”

جانسن نے اعلان کیا 23 مارچ کو ایک لاک ڈاؤن.

حزب اختلاف کے لیبر رہنما کیئر اسٹارمر کے ذریعہ جب یہ پوچھا گیا کہ آیا اس نے کمنگز کے مرکزی الزامات کو قبول کیا اور ان کی غیر عملی کی وجہ سے بے جاں ہلاکتیں ہوئیں ، جانسن نے کہا ، "نہیں۔”

ڈاؤن پلےپنگ نیا "سوائن فلو”

کومنگز نے جانسن پر وبائی مرض کے خطرے کو کم کرنے کا الزام عائد کرتے ہوئے کہا کہ وزیر اعظم اسے ایک اور خوفناک کہانی سمجھتے ہیں اور وزیر اعظم کو ٹیلی ویژن پر براہ راست COVID-19 میں انجیکشن لگانے کی پیش کش کی۔

کمنگز نے کہا ، "بنیادی سوچ یہ تھی کہ فروری میں وزیر اعظم نے اسے صرف ایک خوفناک کہانی کے طور پر سمجھا … انہوں نے اسے سوائن فلو کو نیا سوچا۔”

"نمبر 10 کے اندر مختلف عہدیداروں کا نظریہ یہ تھا کہ اگر ہمارے پاس وزیر اعظم سی او بی آر (سول ہنگامی کمیٹیوں) کی زیرصدارت اجلاس ہوتے ہیں اور وہ صرف سب کو سوائن فلو سے کہتے ہیں ، اس کی فکر نہ کریں ، اور میں برطانیہ کے چیف کو ملنے جارہا ہوں۔ میڈیکل آفیسر) کرس وائٹی مجھے ٹی وی پر کورونا وائرس کے ساتھ براہ راست انجیکشن کرنے کے لئے … اس سے … مدد نہیں ملے گی۔ "

ریوڑ کا استثنیٰ

کومنگز نے وزارت صحت پر یہ یقین کرنے کا الزام لگایا کہ یہ نام نہاد ریوڑ سے بچنے کے لئے ناگزیر ہے کیونکہ اگر حکومت گذشتہ سال کے موسم گرما میں کورونا وائرس کے پھیلاؤ کو دبانے کی کوشش کرتی ہے تو ، وہ موسم سرما میں صرف اس کے سر پھر سے صحت کی خدمت میں لگے گی۔ دباؤ میں

لہذا ، گذشتہ سال مارچ میں حکومت کا مقصد "ریوڑ سے استثنیٰ” قائم کرنا تھا جہاں ستمبر تک مجموعی طور پر مزاحمت میں اضافہ کے ل the وائرس آبادی میں پھیل گیا ، انہوں نے مزید کہا کہ کسی کو بھی یہ "اچھی چیز” نہیں ہے۔

انہوں نے یہ بھی کہا کہ کابینہ کے سکریٹری نے وزیر اعظم سے ٹیلی ویژن پر جانے اور ریوڑ کے استثنیٰ کو "پرانی چکن پکس پارٹیوں کی طرح” بیان کرتے ہوئے وضاحت کی۔

حکومت نے بار بار کہا ہے کہ "ریوڑ سے استثنیٰ کبھی بھی پالیسی مقصد یا ہماری کورونا وائرس حکمت عملی کا حصہ نہیں رہا ہے۔”

برطانیہ کی سیاسی صورتحال کے بارے میں گفتگو کرتے ہوئے ، کمنگز نے کہا کہ ایسے ہزاروں افراد موجود ہیں جو ان دو افراد سے بہتر قیادت کی پیش کش کرسکتے تھے جنہوں نے 2019 کے انتخابات میں ملک چلانے کا وعدہ کیا تھا – جانسن اور سابق لیبر رہنما جیرمی کوربین.

انہوں نے پارلیمانی کمیٹی کو بتایا ، "یہ مکمل طور پر کریکر ہے کہ مجھ جیسا کوئی شخص وہاں ہونا چاہئے تھا ، جیسا کہ یہ پٹاخے جیسے بورس جانسن وہاں موجود تھے۔”

راز

کمنگز نے حکومت کے اعلیٰ سائنسی مشیروں کے گروہوں کے ذریعہ کیے جانے والے خفیہ فیصلوں کو "تباہ کن غلطی” کے طور پر بیان کیا۔

"مجھے لگتا ہے کہ اس میں قطعی طور پر کوئی شک نہیں ہے کہ (ہنگامی حالات کے لئے سائنسی مشاورتی گروپ) ایس ایج (فیصلے لینے) خفیہ تھا ، اور حکمت عملی کے ارد گرد پوری سوچ خفیہ تھی ، بالکل تباہ کن غلطی تھی کیونکہ اس کا مطلب تھا انہوں نے کہا ، ‘مناسب جانچ پڑتال نہیں کی جائے گی۔

انہوں نے کہا کہ ابتدائی دنوں میں کورونا وائرس کے پھیلاؤ سے نمٹنے کے بارے میں فیصلہ کرنے کا عمل "بند” تھا ، جس نے اسے ایک "گروپ تھنک بلبلا” کے طور پر بیان کیا جس نے راہ بدلنے کی جدوجہد کی۔

وزیر صحت کا ‘جھوٹ’

کومنگز نے کہا وزیر صحت میٹ ہینکوک کوویڈ 19 پر حکومتی میٹنگوں میں "جھوٹ بولنے” کے الزام میں برطرف کردیا جانا چاہئے تھا۔

کمینگنگ نے کہا ، "مجھے لگتا ہے کہ سکریٹری برائے صحت برائے صحت (ہینکاک) کو کم از کم 15 ، 20 چیزوں کے لئے ملازمت سے برطرف کردیا جانا چاہئے تھا ، جس میں کابینہ کے کمرے میں اور عوامی طور پر ملاقات کے بعد ملاقات کے دوران متعدد مواقع پر سب سے جھوٹ بولنا بھی شامل تھا۔”

انہوں نے ایسے مواقع درج کیے جب ان کا خیال تھا کہ ہانک نے جھوٹ بولا ہے ، بشمول جب وزیر صحت نے جانسن اور کمنگز کو بتایا کہ پی پی ای (ذاتی حفاظتی سازوسامان) کی صورتحال ٹھیک نہیں ہے جب یہ نہیں تھا۔

کمنگز نے بعد میں کہا کہ جانسن اپریل میں ہینکوک کو اپنے عہدے سے ہٹانے کے قریب آئے تھے لیکن ایسا نہیں کیا۔

جانسن کے ترجمان نے کہا کہ وزیر اعظم کو ہینکوک پر مکمل اعتماد ہے۔

گھروں کی دیکھ بھال کریں

COVID-19 کے ساتھ لوگوں کو بزرگ افراد کی جانچ پڑتال کے بغیر گھروں کی دیکھ بھال کے لئے اسپتالوں سے بھیجا گیا ، ان دعوؤں کی "مکمل بکواس” کی گئی کہ انہیں بچایا جائے گا۔

انہوں نے کہا ، "ہینکاک نے ہمیں کابینہ کے کمرے میں بتایا کہ لوگوں کی دیکھ بھال کرنے والے گھروں میں واپس جانے سے پہلے ان کی جانچ کی جا رہی ہے۔”

"ہمیں بعدازاں معلوم ہوا کہ ایسا نہیں ہوا تھا۔ اب تمام سرکاری بیانات یہ تھے کہ کیا ہم دیکھ بھال کرنے والے گھروں اور بلاہ بلlahہ کے چاروں طرف ڈھال ڈال رہے ہیں ، یہ مکمل بکواس ہے۔ ان کے گرد ڈھال ڈالنے کے بالکل برعکس ، ہم لوگوں کو (COVID) کے ساتھ بھیجے گئے -19) کیئر ہومز میں واپس۔ "

مشورہ نہیں لینا

گذشتہ سال کے آخر میں ایک نیا لاک ڈاؤن لانے کے فیصلے کے بارے میں بات کرتے ہوئے ، کمنگز نے کہا کہ جانسن نے اس مشورے کو نظرانداز کردیا ہے کہ انہیں اتنی جلدی کرنا چاہئے۔ "وہ ابھی اپنا فیصلہ خود لے رہا تھا کہ وہ اس مشورے کو نظر انداز کرے گا۔”

انہوں نے جانسن کو یہ بیان کرتے ہوئے کہا کہ انہیں "جبس کا میئر” ہونا چاہئے تھا جس نے شارک حملوں کے باوجود ساحل کو کھلا رکھا تھا ، اس احساس کے بعد کہ وہ پہلے لاک ڈاؤن میں مجبور ہوا تھا اور اس نے تصدیق کی ہے کہ انہوں نے وزیر اعظم کو یہ کہتے ہوئے سنا ہے کہ وہ "لاشوں کے ڈھیر” بنادیں گے۔ ایک اور لاک ڈاؤن کے مقابلے میں اعلی "۔

اس کا لاک ڈاؤن بسٹنگ ٹرپ

کومنگز نے اعتراف کیا کہ برطانیہ کے پہلے کورونا وائرس لاک ڈاؤن کے عروج پر شمالی انگلینڈ کا اپنا سفر حکومت کی CoVID-19 پالیسی کے لئے ایک "بڑی تباہی” تھا۔

انہوں نے معافی مانگتے ہوئے کہا ، "یہ سارا واقعہ یقینی طور پر حکومت اور (COVID-19) کی پالیسی کے لئے ایک بہت بڑی تباہی تھا۔”

لاک ڈاؤن قوانین کی مزید خلاف ورزی کرتے ہوئے COVID-19 کا معاہدہ کرنے کے بعد اپنی بینائی کی جانچ کرنے کے لئے اس کی سیر حاصل کرنے کا ذکر کرتے ہوئے ، انہوں نے کہا ، "کاش میں برنارڈ کیسل کے بارے میں کبھی نہ سنتا اور کاش کہ میں کبھی نہ جاتا ، اور میری خواہش ہے کہ میں خوابوں کی خوابوں کو دیکھوں۔ کبھی نہیں ہوا۔ "

ان سب میں ، کمنگس نے کہا کہ جانسن نے اپریل کے بعد عوامی صحت سے زیادہ معیشت کو ترجیح دی۔

انہوں نے یہ بھی کہا کہ برطانوی حکومت اور بینک آف انگلینڈ نے خدشہ ظاہر کیا ہے کہ اس وبائی ردعمل کے لئے مالی معاونت کے ل the رقم وصول کرنے کے سبب 2020 کے اوائل میں بانڈ مارکیٹیں ان کے خلاف ہوسکتی ہیں۔

.



Source link

جواب دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا۔ ضروری خانوں کو * سے نشان زد کیا گیا ہے